“Lilly Sarti” – Marca brasileña

En el año 2006 las hermanas Lilly y Renata Sarti crearon la marca femenina Lilly Sarti.

In 2006 the sisters Lilly and Renata  created the female brand Lilly Sarti.

Renata-e-Lilly-Sarti

Renata lleva la parte de gestión y difusión de la marca.

Renata takes the part of management and brand awareness.

Lilly es la diseñadora de la marca cuyo principal objetivo es realizar piezas atemporales, contemporáneas y bohemias, ideales para mujeres de cualquier edad. La comodidad es sinónimo a Lilly Sarti.

Lilly is the designer of the brand whose main objective is to make timeless, contemporary and bohemian pieces, ideal for women of any age. Comfort is synonymous with Silly Sarti.

Leer más ““Lilly Sarti” – Marca brasileña”

Anuncios

Ernesto Neto – Artista brasileño contemporáneo

Por casualidad, investigando por internet y buscando nuevas corrientes artísticas que me atrajeran y me inspiraran, pero no sólo como algo bonito y contemporáneo sino que me llegara al corazón y me transmitiera sensaciones, he descubierto al artista Ernesto Neto.

normal_20-04-2012-03

La exposición que me ha hecho descubrirlo fue en el año 2014 en el Museo Guggenheim de Bilbao: “El cuerpo me lleva”.


Me gustó ver que el espectador pudiera interactuar con su obra y que aunque Ernesto Neto se defina escultor el espectador podía experimentar con su propio cuerpo atravesando, sintiendo, oliendo y habitando su arte.

Atrio: ¿Por que vas de nuevo a Roma?(1)

Ernesto Neto realiza la pieza El cuerpo que cae [Le corps] femenino (de Léviathan Thot) [O corpo que cai [Le corps] fêmea (de Léviathan Thot), 2006] para el Panteón de París, un edificio que, tras la Revolución Francesa, se convirtió en un monumento a la ideología humanista. Esta construcción es un símbolo de una época, la de la revolución de la política moderna y la ciencia, un símbolo del nacimiento de la sociedad contemporánea occidental. Ahora, la pieza se instala en el Atrio del Museo Guggenheim Bilbao. Según palabras del artista, no hay ningún edificio que represente como este Museo la arquitectura contemporánea; Neto toma la creación de Gehry como símbolo o elemento emblemático de nuestro tiempo.

ernesto-neto Leer más “Ernesto Neto – Artista brasileño contemporáneo”

Odani Motohiko – Escultor futurista

Odani-Motohiko, escultor japonés

Odani Motohiko es un artista japones nacido en 1972 y conocido por sus esculturas de belleza inquietante. Aunque esta interesado por el dolor sus obras están pensadas para crear impacto y emoción.Representan el dolor pero Odani Motohito se interesa por el movimiento, el cambio y la transformación: el vacío.

Odani Motohiko is a Japanese artist born in 1972 and known for its hauntingly beautiful sculptures. Although interested by the pain his works are intended to create impact and emoción.Representan pain but Odani Motohito is interested in the movement, change and transformation: the void.

fa20101203r1a

Odani_1
Se graduó en la Universidad Nacional de Arte y Música de Japón y ha ganado múltiples premios por su talento e imaginación. Al comenzar ha crear esculturas necesitaba expresarse rompiendo con el tradicional método creativo de las esculturas. Se centró en lo elusivo y lo intangible desarrollando un arte repleto de vacío que parece desaparecer en el aire.Ha sido protagonista de diferentes muestras como la 50º Bienal de Venecia y la 5ª Bienal de Lyon, entre otras.

He graduated from the National University of Arts and Music in Japan and has won multiple awards for his talent and imagination. At the start he has created sculptures needed to express breaking with the traditional creative method of the sculptures. It focused on the elusive and intangible developing a vacuum-packed art seems to disappear in the aire.Ha been protagonist of different samples as the 50th Venice Biennale and the 5th Lyon Biennial, among others.

En sus propias palabras, su obra busca “capturar los conceptos de movimiento y transformación, dinamismo y velocidad en la escultura”.

In his own words, his work seeks to “capture the concepts of movement and transformation, dynamism and speed in sculpture.”

Estas figuras de espectro blanco pertenecen a su exposición en la bienal de Venecia 2003.

These figures white spectrum belong to its exhibition at the 2003 Venice Biennale.

descarga

Leer más “Odani Motohiko – Escultor futurista”

Alice McCall – Colección Resort 2017

Alice McCall comenzó su carrera como estilista combinando elementos bohemios, modernidad y sensualidad con un toque de rock and roll. Unas de sus primeras fans fueron Kate Moss y Katy Perry.

Alice McCall began his career as a stylist combining elements bohemians, modernity and sensuality with a touch of rock and roll. One of his first fans were Kate Moss and Katy Perry.

aLICE mCcALL3

Leer más “Alice McCall – Colección Resort 2017”

Richard Stainthorp – Escultor

El artista londinense Richard Stainthorp comenzó en 1996 su carrera realizando elegantes desnudos y criaturas fantásticas.

The London artist Richard Stainthorp began his career in 1996 performing nude elegant and fantastic creatures.


En su página web explica que: “el objetivo original era utilizar una o varias líneas unidimensionales para crear obras artísticas tridimensionales que siguieran las curvas del cuerpo femenino desde todos los ángulos”.

On his website explains: “The original goal was to use one or more one-dimensional lines to create three-dimensional artistic works that follow the curves of the female body from all angles.”

Leer más “Richard Stainthorp – Escultor”

“Chloé” – Boho-chic parisino

Chloé fue fundada en los años sesenta por Gaby Aghion como alternativa a la Alta Costura, manteniendo un estándar de calidad muy alto. Chloé es insignia de la feminidad francesa con un aire hippie-relajado, a la vez sofisticado y con un punto retro.

Chloé  was founded in the sixties by Gaby Aghion as an alternative to Haute Couture, maintaining a standard of high quality. Chloé is flagship of French femininity with a hippie-relaxed, both sophisticated and with a retro air point.

original
Karl Lagerfeld como diseñador de la marca no alteró los fundamentos de la maison  y re-interpreto su estilo retro y sus estampados para representantes bohemios parisinos como Jane Birkin o Paloma Picasso.

Karl Lagerfeld as designer brand did not alter the fundamentals of the maison and re-interpret its retro style and prints for Parisian bohemians representatives as Jane Birkin or Paloma Picasso.

karl-lagerfeld-and-ines-de-la-fressange
11 Apr 1983, Paris, France — Karl Lagerfeld fits one of his designs on top model Ines de la Fressange at Chloe’s Paris studio. — Image by © Pierre Vauthey/CORBIS SYGMA

En 2001 Clare Waight-Keller entró en Chloé como directora creativa. Para Clare Waight-Keller Chloées una marca que combina un maravilloso sentido de la feminidad relajada con una viva sofisticación“.

In 2001 Clare Waight-Keller entered Chloé as creative director. Clare Waight Keller for-Chloé “is a brand that combines a wonderful sense of relaxed sophistication with a lively femininity”.

A Clare Waight-Keller le encanta la actitud de espíritu libre, por ello fusiona la feminidad tradicional con influencias masculinas. Utiliza líneas limpias, siluetas refinada y una actitud fresca y moderna.

A Clare Waight-Keller loves free-spirited attitude, for it fuses traditional femininity with masculine influences. Use clean lines, refined silhouettes and a fresh and modern attitude.

CHLOE2

Leer más ““Chloé” – Boho-chic parisino”

Marie-Andrée Côté, ceramista.

Marie-Andrée Côté es ceramista y fotógrafa y su trabajo se inspira en la naturaleza cambiante y sorprendente que sabe ser a la vez hermosa y compleja. Marie-Andrée vive y trabaja en Deux-Montagnes, Québec, Canada.

Marie-Andrée Côté is ceramist and photographer and her work is inspired by the changing and surprising nature that knows how to be a beautiful and complex. Marie-Andrée lives and works in Deux-Montagnes, Quebec, Canada.

Lleva mas de 15 años nutriendo su imaginación de los granos de semillas, de elementos biológicos, de algas microscópicas.

She has more than 15 years nurturing their imagination beans seeds, biological, microscopic algae.

Leer más “Marie-Andrée Côté, ceramista.”