Roman Langlois, escultor francés

Roman Langlois es un escultor francés cuya obra me ha seducido por el valor personal y el trabajo físico que pone en la realización de su obra. Como siempre me seduce el trabajo artesano y su propia forma de transformar cualquier material como el bronce, la madera, las piedras, ramas, troncos… en obras de arte.

Roman Langlois is a French sculptor whose work has seduced me by the personal value and physical work he puts into the performance of his work. As I am always seduced by artisan work and its own way of transforming any material such as bronze, wood, stones, branches, trunks … in works of art.


Roman Langlois nació en Saint-Etienne (Francia) y es autodidacta. Trabajó durante cinco años con un arquitecto realizando interiores y comenzó a realizar sus propias esculturas sobre el cuerpo humano, leyendo libros de anatomía y de medicina. Estudió sólo seis meses en la Escuela de Artes Decorativas de Estrasburgo.

Roman Langlois was born in Saint-Etienne (France) and is self-taught. He worked for five years with an architect performing interiors and began to make his own sculptures on the human body, reading books of anatomy and medicine. He studied for only six months at the School of Decorative Arts in Strasbourg.


En el año 2002 comenzó a interesarse por el bronce y en el año 2011 sus obras de arte se inspiran en la naturaleza utilizando ramas, piedras y troncos. Más tarde tomó interés por los residuos industriales transformándolos como un alquimista y dándoles un nuevo aspecto y una nueva vida.

In the year 2002 he began to take an interest in bronze and in 2011 his works of art are inspired by nature using branches, stones and logs. He later took an interest in industrial waste by transforming them as an alchemist and giving them a new look and a new life.

LA TRANSMUTACIÓN:

Cuando trabaja el bronce, comienza el modelado expresivo y la anatomía del sujeto, refinando y corrigiendo la expresión, creando una transmutación del material realizando un molde con elástomero justo antes de hacer el molde rígido definitivo, cuyas piezas se funden de una forma especializada por Roman Langlois, limpiando la escultura y dándole una patina para dar el aspecto final.

When bronze works, it begins the expressive modeling and anatomy of the subject, refining and correcting the expression, creating a transmutation of the material by making a mold with the elastomer just before making the definitive rigid mold, whose pieces are fused in a specialized manner by Roman Langlois, cleaning the sculpture and giving it a patina to give the final appearance.

Esta escultura en bronce ilustra la predilección de los elementos naturales como troncos de árboles que recoge durante sus paseos por L’Auvergnian francés.

This bronze sculpture illustrates the predilection of the natural elements like tree trunks that it collects during its walks by French L’Auvergnian.

Más información en Artística:

anallasa-romain-langlois-1
En 2013 Roman Langlois en colaboración con Eric Papon crean un proceso de cristalización y petrificación cuya fascinación les hace crear un nuevo método de creación: un molde se coloca bajo una fuente de carbonato de calcio de forma petrificante o quieta que controlada diariamente por el artesano consigue realizar una cristalización progresiva que en el exterior con el medio ambiente tardaría hasta siglos en realizarse y en cambio ellos consiguen reducir el tiempo de realización consiguiendo esa transmutación de sustancia que ellos quieren dar a su arte.

In 2013 Roman Langlois in collaboration with Eric Papon create a process of crystallization and petrification whose fascination makes them create a new method of creation: a mold is placed under a source of calcium carbonate in a petrifying or quiet form that controlled daily by the craftsman achieves To realize a progressive crystallization that in the outside with the environment would take centuries to be realized and instead they manage to reduce the time of accomplishment obtaining that transmutation of substance that they want to give to their art.

Esta es una de estas obras llamada “Vestige”.

 

anallasa-roman-langlois-11

 

Esta obra es “La máscara de Jérico”, una obra de arte que representa un equilibrio entre la robustez del bronce y la delicadeza del modelo.
La máscara de Jérico proviene de Jordania (conservada hoy en día en el Museo del Louvre en París) y considerada como una de las primeras obras de arte de la antropología que data de antes de Jesucristo. Para está obra Roman Langlois utiliza el bronce y el néodyme, un metal gris maleable, que permite modificar el aspecto del cráneo.

This work is “The mask of Jericho”, a work of art that represents a balance between the robustness of the bronze and the delicacy of the model.
The mask of Jericho comes from Jordan (preserved today in the Louvre Museum in Paris) and considered as one of the earliest works of art of anthropology dating to before Jesus Christ. For this work Roman Langlois uses bronze and néodyme, a malleable gray metal, that allows to modify the appearance of the skull.

Más información en Artística:

romain-langlois-masque-de-jericho-bronze-neodyme
“La Máscara de Jérico” de Roman Langlois en Artistica.

Axis Mundi es una obra con un equilibrio muy singular entre el bronce la delicadeza de la creación que personifica la Unión entre el cielo y la tierra.

Axis Mundi is a work with a very unique balance between bronze the delicacy of creation that personifies the Union between heaven and earth.

Más información en Artística:

anallasa-romain-langlois-9

 

Otra escultura en bronce que representa la naturaleza realiza en cera en patina en color beige.

Another bronze sculpture depicting nature is made of wax in patina in beige.

Más información en Artística:

romain-langlois-chevron

Está representado por Artística , una galería en internet con sede en París. Todas las imágenes  e información han sido tomadas de Artística por lo que les animo a pinchar en el nombre y visitar su web donde podrán ver toda su obra y un vídeo mostrando su “Savoir Faire”.

It is represented by Artística, an internet gallery based in Paris. All the images and information have been taken from Artística so I encourage you to click on the name and visit his website where you can see all his work and a video showing his “Savoir Faire”.

Saludos,

Best Regards,

 

 

 

Anuncios

Autor: Anallasa

Blog de diseñadores de moda de lujo y Alta Costura, oficios de la moda y de arte contemporáneo.

4 comentarios en “Roman Langlois, escultor francés”

  1. Ya había visto el trabajo de la calavera en algún otro lado, pero no le había prestado atención hasta hoy XD
    Me ha gustado su trabajo, me ha dejado con cara de asombro y fascinación. Me gusta también cuando algo te lleva a prender cosas nuevas, como cuando él tuvo que estudiar el cuerpo humano para detallar sus obras :3

    Le gusta a 1 persona

    1. El artista en sí para mi es una persona con ansía de saber y necesita conocer mucha información para desarrollar sus obras.
      Gracias, te estoy agradecida y encantada de que disfrutes con los posts.
      Un abrazo.

      Me gusta

  2. No conocía a este artista, pero me sorprende el trabajo que hace por su creatividad y por su capacidad de transformar los materiales más normales y crear obras de arte con piedras, madera….Me encanta su obra con los troncos y también con el bronce. Me parecen super bonitos y originales. Un gran descubrimiento como siempre Ana

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s