Aranáz, bolsos de paja filipinos

Becky Aranáz, estética artesanal filipina.

Anuncios

Aranáz es la auténtica firma filipina reconocida por sus modernos bolsos de paja que logran rescatar una maravillosa estética artesanal que evoluciona en una manufactura alegre y sofisticada.

Aranáz is the authentic Philippine firm recognized for its modern handbags of straw that manage to rescue a marvelous artisan aesthetic that evolves in a joyful and sophisticated manufacture.

aranaz-Anallasa-07
Bolsos Aranáz de la colección del verano del 2016.

La firma de bolsos Aranáz nació en 1999 en filipinas por su diseñadora y embajadora Becky Aranáz que junto a sus hijas han conseguido crear unos modernos bolsos de paja, rescatando una estética artesanal filipina evolucionando a un bolso alegre y sofisticado.
Aranáz ha conseguido ser fiel a la tradición filipina transmitiendo un renovado sentido por la artesanía local.

The Aranáz handbag company was born in 1999 in the Philippines by its designer and ambassador Becky Aranáz, who together with their daughters have managed to create modern handbags of straw, rescuing a Filipino handmade aesthetic evolving into a cheerful and sophisticated bag.
Aranáz has managed to be faithful to the Philippine tradition, transmitting a renewed sense for the local craftsmanship.

aranaz-Anallasa-08
Bolsos de la nueva colección para este verano 2017.

Han sabido combinar tradición y originalidad dándole repercusión internacional. Los bolsos Aranáz son coloridos, divertidos, con tonos tropicales, borlas de colores y flecos que los hacen aptos para el verano combinándolos con cualquier estilo dando esa chispa de exotismo en su ajetreado día a día a la mujer actual.

They have been able to combine tradition and originality with international repercussions. Aranáz handbags are colorful, fun, with tropical tones, colorful tassels and fringes that make them fit for the summer combining them with any style giving that spark of exoticism in their busy day to day women.

aranaz-Anallasa-09

La nueva colección para este verano 2017 ya está disponible en la web de Moda Operandi.

The new collection for this summer 2017 is now available on the Fashion Operandi website.

aranaz-handbags-anallasa
Fotos y estilismos de Moda Operandi.

Aquí tienen mis propios estilismos creados a partir de la visión de la nueva colección de Aranáz:

Here they have my own stylings created from the vision of the new collection of Aranáz:

aranaz-Anallasa-03
Set de moda realizado por Anallasa con vestido de Cult Gaia, bolso de Aranáz, sandalia de Marcela B., gafas de sol de A-Morir by Kerin Rose, sombrero de Gigi Burris Millinery.
aranaz-Anallasa-05
Set de moda realizado por Anallasa con conjunto en azul klein de Cult Gaia, sandalias de Tabitha Simmons, Bolso de Aranáz,  pendientes de AYA y gafas de sol de Thierry Lasry.
aranaz-Anallasa-04
Set de moda realizado por Anallasa con vestido de 3.1 Phillip Lim, sandalias de Gianvito Rossi, bolso de Aranáz,  pendientes de ABS by Allen Schwartz,  gafas de sol de A-Morir by Kerin Rose.
Aranaz-Anallasa-02
Set de moda realizado por Anallasa con top de  Johanna Ortiz, pantalón de Viva Aviva, sandalias de Fendi,  bolso de Aranáz,  sortija de Marlo Laz, sombrero de Samuji and gafas de sol de Krewe.
aranaz-Anallasa-01
Set de moda realizado por Anallasa con top de Duo de Mar, jean de 7 For All Mankind, sandalias de TIBI, bolso de Aranáz,  gafas de sol de A-Morir by Kerin Rose.

Personalmente estoy encantada con esta firma de bolsos Aranáz ya que le da un aire fresco y renovado a los ya clásicos bolsos de paja. ¿Qué os han parecido? ¿Y los estilismos los llevaríais?

Personally I’m delighted with this handbag signature Aranáz as it gives fresh air and renewed to the classic bags of straw. What do you think? And the styles you would take?

Saludos,

Best regards,

 

 

 

Fotos de Moda Operandi.

Autor: Anallasa

Blog de diseñadores de moda de lujo y Alta Costura, oficios de la moda y de arte contemporáneo.

9 comentarios en “Aranáz, bolsos de paja filipinos”

  1. Wow! Muchas gracias por presentarnos esta firma de bolsos que desconocía. Me han encantado, por su estética artesanal pero a la vez por su originalidad y modernidad. Me gustan los colores que utilizan, le dan ese toque divertido. De los estilismos, me quedo con el último, todos me gustan pero el último es más mi estilo. Siempre llevo jeans, y el bolso negro y verde me ha fascinado. Gracias por compartir. Un abrazo!

    Le gusta a 1 persona

  2. ¡Hola!
    Sinceramente no conocía la marca Aranáz , por lo que ha sido un descubrimiento ¡y de los buenos!
    Yo, amante de los bolsos de todo tipo, aunque confieso que más de los maxi, me es imposible no caer rendida a los diseños de los bolsos de paja que nos presentas, con unos looks, déjame decirte, la mar de chulos e inspiradores. Además nos has dado unas propuestas ideales para un sinfín de eventos.
    Tampoco conocía la web Moda Operandi. Acabo de darme una vuelta por ahí y me ha dado un flechazo con unas cuantas prendas de ropa. Mi pero, cuando he visto los precios de los bolsos y de la ropa ¡Agüita!
    Así que, aunque dudo que alguno caiga en mis redes, jejejee, he estado encantada de descubrir la marca Aranáz y sus preciosos bolsos de paja.
    Besotes

    Le gusta a 1 persona

    1. Jajaja…gracias Carolina por tus palabras. Es verdad que los precios de Moda Operandi son prohibitivos pero la ropa es increíble!!
      ¡Me alegro que te hayan gustado mis propuestas de estilismos!
      Besos.

      Me gusta

  3. Hola! No conocia esta marca, me gusta que sea una empresa familiar y que rescate viejas tradiciones. Los bolsos son muy bonitos, originales y muy coloridos, siempre me gusto este tipo de bolso para ir a la playa, normalmente uso mochila salvo en verano que saco el bolso grande jaja. Tambien me gusto mucho los srt de modfas que nos enselas, mis favoritos son el azul y verde oliva, y el volso del primero asi tipo cestita. Un beso

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s