Johanna Ortiz, diseñadora colombiana

Colección Resort 2018 de Johanna Ortiz

Anuncios

Johanna Ortiz es una joven diseñadora colombiana que se ha diferenciado por mezclar rayas y volantes en sus creaciones y resaltar siempre los escotes de las mujeres con el escote bardot.

Johanna Ortiz is a young Colombian designer who has distinguished herself by mixing stripes and ruffles in her creations and always highlighting the necklines of women with bardot neckline.

Johanna-Ortiz-Anallasa

Me fascina el estilo que tienen sus prendas y muchas it girls, entre ellas Olivia Palermo y Sarah Jessica Parker han lucido en varias ocasiones sus escotes bardot. En esta ocasión les presento la Nueva Colección Resort 2018 que  además de ser una colección con looks fáciles de llevar y elegantes tiene varias novedades:

I love the style of her clothes and many girls, including Olivia Palermo and Sarah Jessica Parker have worn their bardot necklines several times. This time I present the New Resort Collection 2018 that in addition to being a collection with easy to wear looks and elegant has several novelties:

Johanna-Ortiz-resort-2018-Anallasa-17

Johanna Ortiz por primera vez ha creado complementos:

Johanna Ortiz has created accessories for the first time:

Bolsos de rafia que complementan perfectamente son sus conjunto. Estas mochilas están hechas a mano por el pueblo Kankuamo, una tribu indígena de Colombia. Las mochilas tienen rayas inusuales que son tejidas con cuidado a partir de paja cruda y de color (figue) por las mujeres de las tribus y con una  artesanía única que permite que cada pieza pueda contar una historia diferente. Para el pueblo de Kankuamo estas mochilas son un símbolo de la fertilidad y llevan un fuerte sentido de la feminidad.

Raffia bags that complement perfectly are their set. These backpacks are made by hand by the Kankuamo people, an indigenous tribe of Colombia. Backpacks have unusual stripes that are carefully woven from raw and colored straw (figue) by tribal women and with unique craftsmanship that allows each piece to tell a different story. For the people of Kankuamo these backpacks are a symbol of fertility and carry a strong sense of femininity.

Johanna-Ortiz-resort-2018-Anallasa-29

Diademas con flores que también se pueden llevar como collares.

Diadems with flowers that can also be worn as necklaces.

Johanna-Ortiz-resort-2018-Anallasa-22

Cinturones anchos de tela o rafia que dan un acabado especial a sus creaciones:

Wide belts of fabric or raffia that give a special finish to your creations:

Johanna-Ortiz-resort-2018-Anallasa-33

Y por último mules en terciopelo que dan un precioso acabado a sus conjuntos con una punta abierta y un lazo decorativo:

And finally, the mules in velvet give a beautiful finish to their sets with an open toe and a decorative bow:

Johanna-Ortiz-resort-2018-Anallasa-32

Johanna Ortiz en esta colección Resort 2018 sigue en su linea combinando sus tradicionales rayas y volantes, pero también le añade un elemento como las botas del ambiente “Cow Boy”.

Johanna Ortiz in this Resort 2018 collection continues in her line combining her traditional stripes and ruffles, but also adds an element like boots “Cow Boy”.

Johanna-Ortiz-resort-2018-Anallasa-19

La firma de Johanna Ortiz tiene como identidad la feminidad propia de la mujer creando fabulosos conjuntos mezclando encajes y flores o cuadros.

The signature of Johanna Ortiz has as its identity the femininity of the woman creating fabulous sets blending lace and flowers or paintings.

Johanna-Ortiz-resort-2018-Anallasa-21.jpg

La mujer Johanna Ortiz es una mujer femenina, decidida, con carácter y segura de si misma.

The woman Johanna Ortiz is a feminine woman, determined, with character and confident of itself.

Johanna-Ortiz-resort-2018-Anallasa-18

Johanna-Ortiz-resort-2018-Anallasa-20

Como estilista disfruto  realizando mis propias presentaciones de los looks que más me han gustado:

As a stylist I enjoy doing my own presentations of the looks that I liked the most:

Johanna-Ortiz-resort-2018-Anallasa-30
Foto y todos los complementos del estilismo son de Johanna Ortiz.
Johanna-Ortiz-resort-2018-Anallasa-34
Foto y todos los complementos del estilismo son de Johanna Ortiz.
Johanna-Ortiz-resort-2018-Anallasa-31
Foto y  complementos del estilismo de Johanna Ortiz y las sandalias de Gianvito Rossi y pendientes de Chloé.
Johanna Ortiz-resort-2018-Anallasa-35
Foto y  complementos del estilismo de Johanna Ortiz, mules de Point Manseur Gabriel y gafas de sol de Jimmy Choo.
Johanna-Ortiz-resort-2018-Anallasa-36
Foto y todos los complementos del estilismo son de Johanna Ortiz.

Como ya esperaba no me ha defraudado en absoluto esta mujer y a vuelto a cautivarme. En otro artículo ya les presente la colección Resort del año 2017 de Johanna Ortiz y les hablé de su carrera, pinchar aquí para leer el post.

As I expected, this woman hasn’t let me down at all and I have been captivated again. In another article and I present the Resort collection of the year 2017 by Johanna Ortiz and I told you about her career, click here to read the post.

Saludos,

Best regards.

 

 

 

 

 

Todas las fotos son de Vogue y Moda Operandi y para más información pueden ver la web de Johanna Ortiz.

 

 

Autor: Anallasa

Blog de diseñadores de moda de lujo y Alta Costura, oficios de la moda y de arte contemporáneo.

2 comentarios en “Johanna Ortiz, diseñadora colombiana”

  1. Hola Ana!!! Me encanta la diseñadora colombiana Johanna Ortiz, desde que tú, me la descubriste en tu maravilloso blog. Como bien dices es una diseñadora que le gusta resaltar la figura de la mujer, con sus ya conocidos volantes. Creando así, diferentes y maravillosos efectos con sus diferentes volúmenes y caídas en cascada y asimétricos. También me fascina, los estampados de las telas que elige y coo los combina entre ellos, creando diseños, con mucha personalidad y encanto.

    De nuevo, gracias por tu gusto tan maravilloso que tienes y con el que nos deleitas… Bss

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s