Iris Van Herpen, diseñadora futurista.

Parte I – Alta Costura

Anuncios

Iris Van Herpen es en Alta Costura el equivalente a los escultores ya posteados en este blog  Chad Knight y Adam Martinakis cómo innovadores y famosos artistas que combinan su oficio con las nuevas tecnologías cómo el 3D.

Iris Van Herpen is in Haute Couture the equivalent to the sculptors already posted on this blog Chad Knight and Adam Martinakis as innovative and famous artists who combine their craft with new technologies such as 3D.

Iris_Van_herpen_Anallasa
foto de Iris Van Herpen de su web.

Iris Van Herpen es una diseñadora holandesa de Alta Costura y Prêt-à-Porter con visión de futuro en la moda cuyos inicios son del año 2007. En 2011 empezó a presentar sus colecciones en el calendario de Alta Costura de París convirtiéndose en un elemento clave.

Utiliza la impresión 3D, la biomimética y colabora con otros artistas innovadores futuristas y de nuevas tecnologías para crear sus diseños  de naturaleza escultural con la intención de combinar pasado y futuro realizando una fusión del oficio tradicional con la tecnología más innovadora.

Iris Van Herpen is a Dutch designer of Haute Couture and Prêt-à-Porter with a vision for the future in fashion, whose beginnings date back to 2007. In 2011, she began presenting her collections in the Haute Couture Paris calendar, becoming a key element .

She use 3D printing, biomimicry and collaborates with other futuristic futuristic artists and new technologies to create hers designs of sculptural nature with the intention of combining past and future making a fusion of the traditional trade with the most innovative technology.

Su particular “Visión” de la moda:

Ballet:

El ballet desarrolla un papel muy importante en el trabajo de Iris Van Herpen ya que al haber sido bailarina y aprender a crear una simbiosis con su propio cuerpo, los movimientos y  la música, reflejando en sus diseños  esa percepción particular de ella de la feminidad con la forma femenina. Busca que el cuerpo de una mujer no sea preso del diseño, sino que la prenda esté en perfecta armonía y bailen al unísono. Proyecta una fusión entre lo externo y lo interno del ser humano.

The ballet plays a very important role in the work of Iris Van Herpen since having been a dancer and learning to create a symbiosis with her own body, movements and music, reflecting in her designs that particular perception of her femininity with the feminine form. It looks for that the body of a woman is not prisoner of the design, but that the garment is in perfect harmony and they dance in unison. It projects a fusion between the external and the internal of the human being.

Naturaleza:

La Naturaleza juega un papel muy importante en los diseños de Iris Van Herpen inspirándola para esa simbiosis tan precisa y atractiva que tiene en todas sus colecciones. Le gusta la dualidad filosófica del yin y el yan así cómo, la magnífica transformación que tiene el agua en sus movimientos y que la ayudan a crear esa metamorfosis como una musa llevándola a un proceso creativo de experimentar y explorar.

Nature plays a very important role in the designs of Iris Van Herpen, inspiring her for that very precise and attractive symbiosis that she has in all her collections. She likes the philosophical duality of yin and yan as well as the magnificent transformation that water has in her movements and that help her to create that metamorphosis like a muse by taking her to a creative process of experiencing and exploring.

De esta forma utiliza la “Biomimética” en sus creaciones dándole todo el protagonismo al medio ambiente por medio de la innovación. (Si os interesa saber más sobre la “Biomimética” pinchar en Westwing.). Ya lo advirtió hace casi un siglo Antoni Gaudí cuando dijo que “el arquitecto del futuro se basará en la imitación de la naturaleza, porque es la forma más racional, duradera y económica de todos los métodos”.

In this way she use “Biomimicry” in his creations, giving the protagonism to the environment through innovation. (If you want to know more about “Biomimicry” click on Westwing.). Already Antoni Gaudí warned almost a century ago when she said that “the architect of the future will be based on the imitation of nature, because it is the most rational, durable and economic of all methods.”

iris_van_herpen_spring_2019_anallasa_3

A continuación les voy a hablar de las últimas dos colecciones que ha presentado Iris Van Herpen que para mí son sublimes:

SYNTOPIA – Julio de 2018 en la Semana de la Moda de París

Para esta colección Iris Van Hersen ha utilizado tejido tradicional y tejido de vanguardia creado digitalmente, realizando abrigos y vestidos cortados a láser entrelazados con cuero cómo si fueran un archivo asimétrico.  con organza de seda transparente plisada que se superpone para ralentizar el movimiento e intentando asemejarse a las líneas de vidrio de una instalación cinética en el espectáculo del vídeo que pueden ver a continuación. Este trabajo se ha realizado en conjunto con El “Studio Drift”, los cuales han utilizados líneas crono-fotográficas del vuelo de aves en miles de capas de organza transparente de dos tonos que se cortan varias veces y conforman un drapeado con movimiento. Más información aquí.

For this collection, Iris Van Hersen has used traditional fabric and avant-garde fabrics created digitally, making coats and dresses cut by laser interlaced with leather as if they were an asymmetrical file. with transparent pleated silk organza that overlaps to slow down the movement and trying to resemble the glass lines of a kinetic installation in the video show that you can see below. This work has been done in conjunction with the “Studio Drift”, which have used chrono-photographic lines of the flight of birds in thousands of layers of transparent two-tone organza that are cut several times and form a draping movement. More information here.

Iris_Van_Herpen_Syntonia_Anallasa_3
Colección SYNTOPIA de Iris Van Herpen y fotógrafo Morgan O’Donovan.
Iris_Van_Herpen_Syntonia_Anallasa_1
Colección SYNTOPIA de Iris Van Herpen y fotógrafo Morgan O’Donovan.
Iris_Van_Herpen_Syntonia_Anallasa_2
Colección SYNTOPIA de Iris Van Herpen y fotógrafo Morgan O’Donovan.

Magnífico vídeo:

Studio Drift

SHIFT SOULS~ALMAS DE CAMBIO:

Esta colección de Iris Van Herpen que consta de 18 looks para la temporada Spring 2019  está inspirada en los primeros ejemplos de cartografía celeste y sus representaciones de quimeras mitológicas y astrológicas. Van Herpen fue cuativada con “Harmónica Macrocósmica”, un atlas estelar del cartógrafo alemán-holandés Andreas Cellarius, publicado. en 1600.

Estos vestidos llevan capas disecadas y voluminosas en una paleta de colores cálidos con pigmentos ocre, púrpura e índigo, con forma de esfera que muestran unos patrones vibrantes gracias a la organza translúcida teñida en los colores antes mencionados en diferentes grados y plisados a mano.

This collection of Iris Van Herpen that consists of 18 looks for the Spring 2019 season is inspired by the first examples of celestial cartography and its representations of mythological and astrological chimeras. Van Herpen was quoted with “Harmónica Macrocosmica”, a star atlas of German-Dutch cartographer Andreas Cellarius, published. in 1600.

These dresses have bulky and voluminous layers in a palette of warm colors with ocher, purple and indigo pigments, shaped like a sphere that show vibrant patterns thanks to the translucent organza dyed in the colors mentioned above in different degrees and hand pleated.

Os aconsejo ver el vídeo y después pinchar aquí para conocer mejor los entresijos de la colección:

 

Iris Van Herpen | Haute Couture Spring Summer 2019 by Iris Van Herpen | Full Fashion Show in High Definition. (Widescreen – Exclusive Video/1080p – PFW/Paris Fashion Week) #FFLikedalot

Cadena Channel

Iris_Van_Herpen_Spring_2019_Anallasa
Colección SHIFT SOULS de Iris Van Herven y fotos de Morgan O’Donovan.
Iris_Van_Herpen_Spring_2019_Anallasa_2
Colección SHIFT SOULS de Iris Van Herven y fotos de Morgan O’Donovan.
Iris_Van_Herpen_Spring_2019_Anallasa_1.jpg
Colección SHIFT SOULS de Iris Van Herven y fotos de Morgan O’Donovan.

Hasta este momento llevan  publicados 3 libros sobre sus trabajos.

Ha recibido diversos premios cómo  el Premio Johannes Vermeer, el premio estatal para las artes (2017), el Premio ANDAM Grand Prix (2014) y el Gran Premio de la Comisión Europea – STARTS (2016).

She has received several awards such as the Johannes Vermeer Prize, the state prize for the arts (2017), the ANDAM Grand Prix Award (2014) and the European Commission Grand Prize – STARTS (2016).

Artistas famosas que han llevado sus creaciones:

Iris_Van_herpen_Anallasa_1
A la derecha Cate Blanchet, en el medio Cara Delvingne y en la izquierda Tilda Swinton con trajes de Iris Van Herpen.

 

En otro post dedicado a Iris Van Herpen os presentaré sus últimas colecciones de Prêt-à-Porter dónde también podremos disfrutar de su parte creativa e innovadora.

¡Hasta pronto!

In another post dedicated to Iris Van Herpen I will introduce you to her latest collections of Prêt-à-Porter where we can also enjoy her creative and innovative part.

See you soon!

 

 

 

 

 

 

P.D: Toda la información y las fotografías son de la web de Iris Van Herpen y el fotógrafo es Morgan O’Donovan.

 

 

 

Autor: Anallasa

Blog de diseñadores de moda de lujo y Alta Costura, oficios de la moda y de arte contemporáneo.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s