Rihanna and “Savage X Fenty” Lingerie.

La firma de lencería de Rihanna para toda mujer.

Anuncios

 

Rihanna una vez más nos descubre ese lado humano y a favor de la belleza de la mujer sea cual sea su talla. Hace brillar con su firma “Savage X Fenty” a cualquier mujer con su lencería, haciendo resaltar la silueta de cada una y mostrando lo bellas que pueden llegar a sentirse con una maravillosa colección de lencería apta para cualquier talla.

Rihanna once again reveals that human side and in favor of the beauty of the woman whatever her size. Shines with your signature “Savage X Fenty” to any woman with her lingerie, highlighting the silhouette of each one and showing how beautiful they can get to feel with a wonderful collection of lingerie suitable for any size.

Rihanna_Savage_Fenty_Summer_2019__Anallasa_01.jpg
Campaña: Shop Naughty Faves de “Savage X Fenty” con imagen de Rihanna.

Ella misma empezó siendo la imagen de la marca pero ya ha comenzado a mostrar a mujeres reales en sus Shootings. La última ha sido en la presentación de la marca “Fenty” con la que continua con la inclusividad en el mundo de la belleza de cualquier mujer curvy, embarazada, etc… con la imagen de la modelo Awen Mayen Chuol, con cicatrices en el rostro, las cuáles no le quitan ni un ápice de belleza. Con ello Rihannna intenta romper con los esquemas de belleza impuestos hasta ahora y aportando su granito de arena a la igualdad entre mujeres, rompe estigmas y muestra a una mujer bella, segura de si misma, reivindicando que las imperfecciones para algunos son signos de belleza.

She herself started being the image of the brand but has already begun to show real women in their Shootings. The last one was in the presentation of the “Fenty” brand with which she continues with the inclusion in the beauty world of any curvy, pregnant woman, etc … with the image of the model Awen Mayen Chuol, with scars on the face, which does not take away a bit of beauty. With this Rihannna tries to break with the beauty schemes imposed until now and contributing its bit to the equality between women, breaks stigmas and shows a beautiful woman, sure of herself, claiming that imperfections for some are signs of beauty.

Rihanna_Fenty_Anallasa
 La modelo Awen Mayen Chuol presenta con su imagen la firma “Fenty” de Rihanna.

“Savage & Fenty”:

En septiembre del año 2017 Rihanna, después de registrar su apellido “Fenty” en el año 2014, creó “Fenty Beauty”, una marca de cosméticos dirigida a mujeres con diferentes tonalidades de piel, ayudando así a la inclusión de mujeres de color a poder maquillarse encontrando una gama de 40 tonalidades diferentes de maquillaje, ampliada posteriormente a 50.

A raíz de esta empresa cuya aparición tuvo una gran aceptación por precios y calidad, fue adquiriendo prestigio al incluir entre sus modelos mujeres de color, transgénero, etc… y consiguió ser nombrada por Times cómo una de las mejores invenciones en el año 2017.

In September of the year 2017 Rihanna, after registering her surname “Fenty” in 2014, created “Fenty Beauty”, a cosmetics brand aimed at women with different skin tones, thus helping the inclusion of women of color to be able Make up by finding a range of 40 different tones of makeup, later enlarged to 50.

As a result of this company whose appearance had a great acceptance by prices and quality, it was acquiring prestige when including between its models women of color, transgender, etc … and it was named by Times as one of the best inventions in the year 2017 .

Fenty_Beauty_Rihanna_Anallasa.jpg
Imagen de Rihanna de su marca “Fenty Beauty”. Propiedad de la foto de Rihanna.

En el año 2018 Rihanna, la chica de Barbados, crea la firma de lencería “Savage X Fenty”. En sus propias palabras al presentar su firma:

La “X” en “Savage X Fenty” es sinónimo de todo. “Para mí fue importante ampliar los límites, pero también crear una línea en la que las mujeres puedan verse a sí mismas”.

“Mi visión para Savage X ha sido siempre la inclusión, la idea de que las mujeres se sientan seguras de sí mismas y puedan expresarse a través de un poco de encaje, un corsé o un sencillo sujetador.”

En instagram:

“Los salvajes vienen en todas las formas y tamaños”.

TEEN VOGUE

“Cuando piensas en todo el tiempo, la energía y la consideración que ha puesto Rihanna en hacer que su marca sea inclusiva, te das cuenta de que Savage X Fenty está en otra liga.”

Rihanna_Savage_Fenty_Summer_2019__Anallasa
Rihanna, imagen de la campaña de Summer 2019 de “Savage X Fenty”.

In 2018 Rihanna, the girl from Barbados, creates the lingerie firm “Savage X Fenty”. In your own words when presenting your signature:

The “X” in “Savage X Fenty” is synonymous with everything. “For me it was important to expand the boundaries, but also create a line where women can see themselves.”

“My vision for Savage X has always been inclusion, the idea that women feel confident and can express themselves through a bit of lace, a corset or a simple bra.”

On Instagram:
“The savages come in all shapes and sizes.”

TEEN VOGUE
“When you think about all the time, energy and consideration that Rihanna has put into making her brand inclusive, you realize that Savage X Fenty is in another league.”

Rihanna_Savage_Fenty_Summer_2019__Anallasa_02.jpg
Colección “SavageDrops” con Rihanna, imagen de su marca “Savage X Fenty”.

Para “Savage X Fenty” sus principios son: inclusión, autoconfianza y valentía.

Con “Savage X Fenty” creas tu propio estilo siendo cuál sea tu talla, etnia  o carácter. Su enfoque es totalmente empoderador y por supuesto la relación calidad-precio es adaptable a todos los bolsillos.

For “Savage X Fenty” its principles are: inclusion, self-confidence and courage.

With “Savage X Fenty” you create your own style whatever your size, ethnicity or character. Its approach is totally empowering and of course the value for money is adaptable to all pockets.

Rihanna_Savage_Fenty_Valentyne_2019__Anallasa
Rihanna, imagen de su campaña de “Valentines” 2019 de “Savage X Fenty”.
Rihanna_Savage_Fenty_Summer_2019__Anallasa_04
Rihanna, campaña “Segunda piel” Summer 2019 de “Savage X Fenty”.
Rihanna_Savage_Fenty_Summer_2019__Anallasa_03
Rihanna para “Savage X Fenty”.
Rihanna_Savage_Fenty_Valentyne_2019__Anallasa_01
Campaña de noviembre con Rihanna cómo imagen para el % de diciembre del 2018 para “Savage X Fenty”.

Último vídeo de “Savage X Fenty”:

Last video of “Savage X Fenty”:

 

Rihanna no deja de sorprendernos con sus colaboraciones aunque en esta ocasión la aplaudo por este gesto y esta iniciativa que ha tenido creando tanto “Fenty Beauty” cómo “Savage X Fenty” ayudando a la inclusividad a todas las mujeres dentro del mundo de la moda. Hablar también de su fundación “Clara Lionel”:

La Fundación Clara Lionel (CLF) fue fundada en 2012 por Robyn “Rihanna” Fenty en honor a sus abuelos, Clara y Lionel Braithwaite. CLF apoya y financia programas innovadores y efectivos de educación, salud y respuesta de emergencia en todo el mundo. Con las voces de Rihanna y sus admiradores, CLF también participa en la promoción global con el objetivo de mejorar la calidad de vida de los jóvenes de todo el mundo.

Rihanna does not stop surprising us with her collaborations although this time I applaud her for this gesture and this initiative that she has had creating both “Fenty Beauty” and “Savage X Fenty” helping inclusiveness to all women in the world of fashion. Talk about your “Clara Lionel” foundation:

The Clara Lionel Foundation (CLF) was founded in 2012 by Robyn “Rihanna” Fenty in honor of her grandparents, Clara and Lionel Braithwaite. CLF supports and funds innovative and effective education, health and emergency response programs around the world. With the voices of Rihanna and her admirers, CLF also participates in the global promotion with the aim of improving the quality of life of young people from all over the world.


También te puede interesar una colaboración que realizó con Manolo Blahnick:

You may also be interested in a collaboration with Manolo Blahnick:

https://anallasa.com/2017/10/15/rihanna-y-manolo-blahnik/


¡Hasta pronto!

Best regards!

 

 

 

 

 

P.D.: Todas las fotos e información son de Rihanna  y sus webs y algunas opiniones de revistas que están ya anunciadas.

 

 

 

Autor: Anallasa

Blog de diseñadores de moda de lujo y Alta Costura, oficios de la moda y de arte contemporáneo.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s